翻訳記事一覧(4)

リストが長くなってきたので25件ごとに分割しています。

発表日 題名 原題 原文発表日
76 2010-07-25 新しい読書の方法 A New Way of Reading July 7, 2010
77 2010-08-13 人間性を創出する Inventing Our Humanity November 12, 2004
78 2010-09-01 流暢な画面 Screen Fluency November 22, 2008
79 2010-09-11 発明は同時に生まれる Simultaneous Invention May 9, 2008
80 2010-09-18 飼い馴らされたサイボーグ We, the Domesticated Cyborg September 12, 2010
81 2010-10-31 変化の変化に関する考察 Speculations on the Change of Change January 30, 2006
82 2010-11-27 矛盾を含む技術の本質 The Paradoxical Nature of Technology February 11, 2006
83 2010-12-25 必然性の狭き門 Narrow Gates of Inevitability September 27, 2008
84 2011-01-08 知能の次に来るものは何か? What Comes After Minds? December 4, 2008
85 2011-02-13 技術に関する宇宙の起源 The Cosmic Genesis of Technology January 23, 2009
86 2011-02-27 マクルーハンの予言 Prophesies of McLuhan February 20, 2011
87 2011-03-05 今年11月にはキンドルが無料に? Free Kindle This November February 25, 2011
88 2011-03-22 グーグルで唯一の名前 Google-Unique Names February 27, 2011
89 2011-04-05 千人の忠実なファンのスターたち The Stars of 1,000 True Fans March 6, 2011
90 2011-04-27 技術の積極的な均衡 The Positive Balance of Technology March 1, 2011
91 2011-05-12 未来の本の姿 What Books Will Become April 15, 2011
92 2011-05-26 満足のパラドックス The Satisfaction Paradox March 30, 2011
93 2011-06-04 テクノ生活のスキル Techno Life Skills April 28, 2011
94 2011-06-18 実用の図書館 The Library of Utility April 24, 2011
95 2011-06-26 紙の本が消滅するとき When Hard Books Disappear June 10, 2011
96 2011-07-10 現在は必ず不確実である The Binding Uncertainty of the Present June 29, 2011
97 2011-08-14 二つの物を持ち歩く Your Two Things July 27, 2011
98 2011-08-21 プロトピア Protopia May 19, 2011
99 2011-09-11 巻戻し可能なメディア Scroll Back Media April 3, 2011
100 2011-09-30 不可能なことが実現する理由 Why the Impossible Happens More Often August 26, 2011

この表以前に発表したものはこちら。
翻訳記事一覧(1)
翻訳記事一覧(2)
翻訳記事一覧(3)

この表以後に発表したものはこちら。
翻訳記事一覧(5)
翻訳記事一覧(6)